{"id":5378,"date":"2026-03-14T16:41:39","date_gmt":"2026-03-14T19:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/?page_id=5378"},"modified":"2026-03-14T16:53:00","modified_gmt":"2026-03-14T19:53:00","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5378\" class=\"elementor elementor-5378\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eb8d22 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9eb8d22\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21baa75 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"21baa75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"1666\" class=\"elementor elementor-1666\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7b6b0b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b7b6b0b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a663952 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a663952\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04f558 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d04f558\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d14cb4c elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d14cb4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c12945 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c12945\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDepuis 1997, nous cr\u00e9ons des exp\u00e9riences sur mesure, adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea80673 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea80673\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f9aa1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20f9aa1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b737f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70b737f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Identification et propri\u00e9t\u00e9<\/h2><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et le commerce \u00e9lectronique, le titulaire indique ses donn\u00e9es d'identification :<\/p><ul><li><b>Titre :<\/b> Voile \u00e0 San Blas MC.<\/li><li><b>Adresse :<\/b> B\u00e2timent 795B, La Boca, Main Street, Balboa, Panama - Panama.<\/li><li><b>E-mail :<\/b> info@sanblassailing.com<\/li><li><b>Site web :<\/b>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/\" rel=\"\">https:\/\/www.sanblassailing.com\/<\/a><\/li><\/ul><h2>Conditions d'utilisation<\/h2><p>L'utilisation du site Web vous conf\u00e8re le statut d'utilisateur et implique la pleine acceptation de toutes les clauses et conditions d'utilisation incluses dans les pages :<\/p><ul><li><a href=\"\/fr\/avis-juridique\/\">Avis juridique<\/a><\/li><\/ul><p>Si vous n'\u00eates pas d'accord avec chacun de ces termes et conditions, veuillez ne pas utiliser le site web.<\/p><p>L'acc\u00e8s au site web n'implique en aucun cas le d\u00e9but d'une relation commerciale avec le propri\u00e9taire.<\/p><p>Par le biais du site web, le propri\u00e9taire vous permet d'acc\u00e9der et d'utiliser divers contenus que le propri\u00e9taire et\/ou ses collaborateurs ont publi\u00e9s sur Internet.<\/p><p>\u00c0 cet effet, vous avez l'obligation et l'engagement de NE PAS utiliser les contenus du site Web \u00e0 des fins ou \u00e0 des effets illicites, interdits par le pr\u00e9sent avis juridique ou par la l\u00e9gislation en vigueur, pr\u00e9judiciables aux droits et aux int\u00e9r\u00eats de tiers, ou susceptibles d'endommager, de d\u00e9sactiver, de surcharger, de d\u00e9t\u00e9riorer ou d'emp\u00eacher l'utilisation normale des contenus, des \u00e9quipements informatiques ou des documents, des fichiers et de tout type de contenu stock\u00e9 sur tout \u00e9quipement informatique appartenant ou souscrit par le propri\u00e9taire, d'autres utilisateurs ou tout internaute.<\/p><p>Le Propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de supprimer tout commentaire qui violerait la l\u00e9gislation en vigueur, porterait atteinte aux droits ou aux int\u00e9r\u00eats de tiers, ou qui, \u00e0 son avis, ne serait pas appropri\u00e9 \u00e0 la publication.<\/p><p>Le Propri\u00e9taire n'est pas responsable des opinions exprim\u00e9es par les utilisateurs \u00e0 travers le syst\u00e8me de commentaires, les r\u00e9seaux sociaux ou d'autres outils de participation, conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation applicable.<\/p><h2>Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2><p>Les donn\u00e9es personnelles fournies au Titulaire peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es automatis\u00e9es ou non, dont la propri\u00e9t\u00e9 revient exclusivement au Titulaire, qui assume toutes les mesures techniques, organisationnelles et de s\u00e9curit\u00e9 garantissant la confidentialit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 et la qualit\u00e9 des informations contenues dans ces bases, conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Toutefois, vous devez savoir que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques sur Internet ne sont pas enti\u00e8rement fiables et que, par cons\u00e9quent, le Titulaire ne peut pas garantir l'absence de virus ou d'autres \u00e9l\u00e9ments susceptibles de provoquer des alt\u00e9rations dans les syst\u00e8mes informatiques (logiciels et mat\u00e9riels) de l'Utilisateur ou dans ses documents \u00e9lectroniques et les fichiers qu'ils contiennent, bien que le Titulaire fasse tout son possible et prenne les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour \u00e9viter la pr\u00e9sence de ces \u00e9l\u00e9ments nocifs.<\/p><h2>Contenu<\/h2><p>Le propri\u00e9taire a obtenu les informations, le contenu multim\u00e9dia et les mat\u00e9riaux contenus sur le site Web \u00e0 partir de sources qu'il estime fiables, mais bien qu'il ait pris toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les informations contenues sont correctes, le propri\u00e9taire ne garantit pas qu'elles sont exactes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Le propri\u00e9taire d\u00e9cline express\u00e9ment toute responsabilit\u00e9 en cas d'erreurs ou d'omissions dans les informations contenues dans les pages du site web.<\/p><p>Il est interdit de transmettre ou d'envoyer par l'interm\u00e9diaire du site web tout contenu ill\u00e9gal ou illicite, des virus informatiques ou des messages qui, en g\u00e9n\u00e9ral, affectent ou violent les droits du propri\u00e9taire ou de tiers.<\/p><p>Le contenu du site Internet est fourni \u00e0 titre d'information uniquement et ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 ou consid\u00e9r\u00e9 comme une offre de vente, une sollicitation d'offre d'achat ou une recommandation d'effectuer toute autre transaction, sauf mention expresse.<\/p><p>Le propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de modifier, suspendre, annuler ou restreindre le contenu du site web, les liens ou les informations obtenues par le biais du site web, sans pr\u00e9avis.<\/p><p>Le Propri\u00e9taire n'est pas responsable des dommages qui pourraient r\u00e9sulter de l'utilisation des informations sur le site web ou contenues dans les r\u00e9seaux sociaux du Propri\u00e9taire.<\/p><h2>Politique en mati\u00e8re de cookies<\/h2><p>Le propri\u00e9taire obtient et conserve les informations suivantes sur les visiteurs du site web :<\/p><ul><li>Le nom de domaine du fournisseur (ISP) et\/ou l'adresse IP qui lui donne acc\u00e8s au r\u00e9seau.<\/li><li>La date et l'heure d'acc\u00e8s au site web.<\/li><li>L'adresse Internet source du lien vers le site web.<\/li><li>Le nombre de visiteurs quotidiens de chaque section.<\/li><li>Les informations obtenues sont totalement anonymes et ne peuvent en aucun cas \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 un utilisateur sp\u00e9cifique et identifi\u00e9.<\/li><\/ul><h2>Liens vers d'autres sites web<\/h2><p>Le propri\u00e9taire peut vous donner acc\u00e8s \u00e0 des sites web de tiers au moyen de liens dans le seul but de vous informer de l'existence d'autres sources d'information sur Internet o\u00f9 vous pouvez trouver des informations compl\u00e9mentaires sur le site web.<\/p><p>Ces liens vers d'autres sites web ne constituent en aucun cas une suggestion ou une recommandation de visiter les sites web de destination, qui \u00e9chappent au contr\u00f4le du Propri\u00e9taire, et ce dernier n'est donc pas responsable du contenu des sites web li\u00e9s ou du r\u00e9sultat que vous obtenez en suivant les liens. En outre, le Propri\u00e9taire n'est pas responsable des liens ou des pointeurs situ\u00e9s sur les sites web li\u00e9s auxquels il vous donne acc\u00e8s.<\/p><p>L'\u00e9tablissement du lien n'implique en aucun cas l'existence d'une relation entre le titulaire et le propri\u00e9taire du site o\u00f9 le lien est \u00e9tabli, ni l'acceptation ou l'approbation par le titulaire de son contenu ou de ses services.<\/p><p>Si vous acc\u00e9dez \u00e0 un site web externe \u00e0 partir d'un lien trouv\u00e9 sur le site web, vous devez lire la politique de confidentialit\u00e9 de l'autre site web, qui peut diff\u00e9rer de celle du pr\u00e9sent site web.<\/p><h2>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/h2><p>Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p><p>Tout acc\u00e8s \u00e0 ce site Web est soumis aux conditions suivantes : la reproduction, le stockage permanent et la diffusion du contenu ou toute autre utilisation \u00e0 des fins publiques ou commerciales sont express\u00e9ment interdits sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable du propri\u00e9taire.<\/p><h2>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/h2><p>Les informations et les services inclus ou disponibles sur le site web peuvent comporter des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Le propri\u00e9taire incorpore p\u00e9riodiquement des am\u00e9liorations et\/ou des modifications aux informations contenues et\/ou aux services qui peuvent \u00eatre introduits \u00e0 tout moment.<\/p><p>Le propri\u00e9taire ne d\u00e9clare ni ne garantit que les services ou le contenu seront ininterrompus ou exempts d'erreurs, que les d\u00e9fauts seront corrig\u00e9s ou que le service ou le serveur qui le met \u00e0 disposition sont exempts de virus ou d'autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles, m\u00eame si le propri\u00e9taire met tout en \u0153uvre pour \u00e9viter de tels incidents.<\/p><p>Le Titulaire d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d'interruption ou de dysfonctionnement des Services ou des contenus propos\u00e9s sur Internet, quelle qu'en soit la cause. De m\u00eame, le Titulaire n'est pas responsable des pannes de r\u00e9seau, des pertes d'exploitation cons\u00e9cutives \u00e0 ces pannes, des suspensions temporaires de l'approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 ou de tout autre type de dommage indirect pouvant \u00eatre caus\u00e9 par des causes ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du Titulaire.<\/p><p>Avant de prendre des d\u00e9cisions et\/ou des mesures sur la base des informations contenues sur le site web, le propri\u00e9taire vous recommande de v\u00e9rifier et de confronter les informations re\u00e7ues avec d'autres sources.<\/p><h2>Droit d'exclusion<\/h2><p>Le propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de refuser ou de retirer l'acc\u00e8s au site Web et aux services offerts sans pr\u00e9avis, \u00e0 sa propre demande ou \u00e0 la demande d'un tiers, aux utilisateurs qui enfreignent l'une des conditions du pr\u00e9sent avis juridique.<\/p><h2>Comp\u00e9tence<\/h2><p>Le pr\u00e9sent avis juridique est enti\u00e8rement r\u00e9gi par la l\u00e9gislation espagnole.<\/p><p>Sauf disposition contraire, pour toute question relative \u00e0 l'interpr\u00e9tation, \u00e0 l'application et au respect du pr\u00e9sent avis juridique, ainsi que pour toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de son utilisation, les parties conviennent de s'en remettre aux cours et tribunaux de la province de Madrid, en renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre.<\/p><h2>Contact<\/h2><p>Si vous avez des questions concernant le pr\u00e9sent avis juridique ou si vous souhaitez faire des commentaires sur le site web, vous pouvez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante : info@sanblassailing.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Identificaci\u00f3n y Titularidad En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, el Titular expone sus datos identificativos: Titular: San Blas Sailing TM. Domicilio: Building 795B, La Boca, Main Street, Balboa, Panama &#8211; Panama. Correo electr\u00f3nico: info@sanblassailing.com Sitio Web:\u00a0\u00a0https:\/\/www.sanblassailing.com\/ Condiciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"noindex":"1","title":"Aviso Legal - San Blas Sailing","description":"Identification et propri\u00e9t\u00e9 Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et du commerce \u00e9lectronique (Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3"},"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"class_list":["post-5378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5378"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5390,"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5378\/revisions\/5390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanblassailing.instaescuela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}